thế nào là "hàn lâm"? ai đó có thể giải thích rõ cho tui biết được ko?và tại sao lại chán phèo?